Путь длиной в 101 год / 百年之路

 

ЖЕНЩИНА-ЛЕГЕНДА  –

ЕЛИЗАВЕТА  ПАВЛОВНА  КИШКИНА (ЛИ ША)

12 мая 2015 года на 102 году жизни в Пекине скончалась старейшая русская жительница Китая Елизавета Павловна Кишкина (Ли Ша), профессор Пекинского университета иностранных языков, «патриарх китайской русистики», «женщина-легенда», как ее называли при жизни. «Вместе с ней ушла целая эпоха, завершился ее личный – бурный, трагический и в то же время светлый ХХ век» – написал в своем соболезновании Посол Российской Федерации в КНР А.И. Денисов.

Елизавета Павловна  родилась в марте 1914 г. в старинной дворянской семье в Саратовской губернии. Ее двоюродный брат Н.М. Кишкин был одним из  основателей партии кадетов и позднее министром Временного правительства. Детство Лизы пришлось на период революции и гражданской войны. Гибель отца, разорение усадьбы, голод в Поволжье заставили мать с малолетней девочкой перебраться в Москву. В 14 лет Лиза приходит на биржу труда, начинается ее самостоятельный трудовой путь – через Школу книжно-газетного ученичества на Дальний Восток, на границу с Китаем. Возвращение в Москву приносит еще большее сближение с этой страной: в 1933 году Лиза знакомится с Ли Лисанем, одним из лидеров Компартии Китая, работавшем в то время вв Коминтерне, и в 1936 г. становится его женой. Верность в любви проверяется молотом сталинских репрессий. В феврале 1938 г. Ли Лисань арестован как «японский шпион», Е.П. отказывается размежеваться с мужем, и ее исключают из ВЛКСМ за «утрату бдительности». Ли Лисаню удается в ноябре 1939 г. выйти из стен Лубянки, на нем клеймо зэка, но Лиза счастлива, несмотря ни на что. Вместе со всеми они самоотверженно трудятся, перенося все тяготы военного времени. Летом 1945 г. Е.П. получает свою первую медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне».

В январе 1946 г. Ли Лисаню наконец-то дозволяют вернуться на родину, а в сентябре того же года Е.П., прорвавшись через множество преград, уезжает к мужу в Китай. Высокое положение Ли Лисаня вполне позволяло заниматься только семьей и домом, но Е.П. не мыслит жизнь без работы и посвящает себя преподаванию русского языка – сначала в Харбине, а затем в Пекине. Она стояла у истоков китайской русистики, еще при жизни испытав теплое чувство благодарности со стороны многочисленных учеников, и больше всего гордилась серебряной медалью А.С. Пушкина, которой ее удостоила МАПРЯЛ за заслуги в распространении русского языка.

Дальнейшие перипетии судьбы Ли Ша (так Е.П. стали называть в Китае) связаны с драматическими поворотами в китайско-российских отношениях и трагическим периодом «культурной революции». Сразу после гибели мужа в июне 1967 г. Е.П. и ее дочерей заключают в тюрьму по обвинению в шпионаже в пользу Советского Союза. 8 лет в одиночке, 3 года в ссылке. Борьба за реабилитацию мужа. Только в 1980 г. Е.П. была восстановлена во всех правах, смогла вернуться к любимой работе и одновременно начала заниматься широкой общественной деятельностью. В течение многих лет она была членом Народно-Политического Консультативного Совета Китая, членом Правления (позднее почетным советником) Общества китайско-российской дружбы. Ее гостеприимный дом называли «русским клубом в Пекине».

Заслуги Е.П. отмечены целым рядом наград, в т.ч. медалью Общества Российско-Китайской дружбы (1999), памятной медалью Министерства культуры РФ (1999). В 2005 г. Указом Президента РФ награждена медалью «60 лет победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», в апреле 2015 г. медалью «70 лет победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.». О международном признании ее личности свидетельствует присуждение ей Президентом Франции звания офицера Ордена Почетного легиона в 2013 г.

До самых последних дней, несмотря на возраст и ухудшающееся здоровье, Елизавета Павловна сохраняла ясный ум, доброжелательность, любовь к жизни и людям.

Мы хотим, чтобы люди помнили об этом светлом человеке.

Фотогалерея

Ли Ша о времени и о себе

Видео обращение

 

 

 

Добавить комментарий